Nightbugs Hotel (http://forum.sarahslean.com/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl)
1st Floor >> Library >> new website
(Message started by: alx59 on Mar 29th, 2002, 10:28am)

Title: new website
Post by alx59 on Mar 29th, 2002, 10:28am
Hi folks!
I'm glad to introduce my web site about the great Sarah :)

check it there:

http://www.sarahslean-france.com

It's in french, but I guess you can have a look at it even if you don't understand this nice language ;)

Alex

ps: any comments are welcome

Title: Re: new website
Post by crimsun on Mar 30th, 2002, 12:18am
Wow! Your site looks _nice_. Too bad I'm uncultured and can't read a lick of French! ;D Glad to see the nod to this site.

Title: Re: new website
Post by Littlecyrus on Mar 30th, 2002, 8:20am
Congratulations !   ;) :)

Impressive, and the pics are very cool ones ! :D :D

Maybe Miss Slean finds it very nice too ?   ;)


Title: Re: new website
Post by alx59 on Mar 30th, 2002, 1:38pm
Thank you very much! merci beaucoup!

Sarah said about it :
"wow, the web site is beautiful, merci beacoup!"

I'm very proud that she liked it!
It 's my little contribution to thank her for her wonderful music.

Title: Re: new website
Post by Yaron on Apr 1st, 2002, 8:01am
wow!  ;D  very impressive indeed.
I really like the design, and even somehow dechiphered what it says in french :)

Did you type the lyrics for the 3 night bugs songs from the CD booklet? Or is it from hearing?

If it's "official" lyrics, more would be welcome! ;). I still haven't got my copy :-/

Yaron.

Title: Re: new website
Post by Yaron on Apr 1st, 2002, 8:16am
Here's some additions/corrections, assuming I understand the French  ;) :

>En 1997, Sarah - alors agée de seulement 19 ans - sort son premier album "Universe", qui comprend 8 titres dont la très belle reprise de Radiohead 'Climbing up the walls".<

Universe was initially a cassette tape released in 1997, and included only 6 songs. The CD which came later in 1998 included the 2 wonderful bonus tracks.

>Puis en 1998 sort son album "Blue Parade", disque plein de beauté et de douceur.<

It actually came out in 1999. The CD release party (3 shows at Ted's Wrecking Yard) was in Aug 12-14, 1999. (No, I wasn't there  :'()


>Son nouvel opus, intitulé "Night Bugs", est sorti en mai 2002.<

Does this say May 2002? Release date was (luckily) Mar 19th 2002, as we all know :-)

Keep up the awsome work ;D
Yaron.

Title: Re: new website
Post by alx59 on Apr 1st, 2002, 8:45am
Hey Yaron!
Thank you for my site  ;D
thank you for pointing me my typos :)
I corrected them all and updated my site.

About lyrics, i found some on websites and I plan other ones from the booklet as soon as I have time to write them.
Btw if you have pics or interviews from Sarah, they are welcome!

see ya!


Title: Re: new website
Post by Thom_E_Yorke on Apr 1st, 2002, 8:50am
frenchies are everywhere...

*christophe*

Title: Re: new website
Post by alx59 on Apr 1st, 2002, 9:04am
"french power" !!

added with the famous "french touch"  ;)


Title: Re: new website
Post by Littlecyrus on Apr 1st, 2002, 12:08pm


I agree   ;D

Title: Re: new website
Post by shrub on Apr 1st, 2002, 12:13pm
bien fait!

A+
Paul

Title: Re: new website
Post by Thom_E_Yorke on Apr 1st, 2002, 4:17pm
J'ai même l'impression qu'il y en a plus qus ce que je pensais lol

*chris*

Title: Re: new website
Post by alx59 on Apr 2nd, 2002, 12:46am
I'm still looking for people to help me to promote her in Europe...

Wake up frenchies!!!

Alex